Prevod od "jedan život" do Danski


Kako koristiti "jedan život" u rečenicama:

Ni jedan život nije vredan kraljevstva.
Intet liv er et kongerige værd.
Lojd je uvek govorio da je u pozorištu život sezona, a sezona èitav jedan život.
Lloyd sagde, at i teatret var et liv en sæson, og en sæson var et liv.
A deo mene govori da ni jedan život neæe funkcionisati ako mi ovaj ne uspe.
En anden side siger, at intet liv kan fungere, hvis det her ikke gør det.
Tu piše: "Onaj tko spasi jedan život spasio je cio svijet."
"Den, der redder ét liv, redder hele verden."
Spasao bi jedan život, možda dva.
Det ville have reddet et liv, måske to.
Budimo zahvalni danas da je Bog spasio jedan život.
Lad os være taknemmelige i dag at et liv blev reddet af vor Herre.
Momci, imate jedan život, a do sada ste uradili sasvim dovoljno da ga prokockate.
I fyre har et liv. Indtil videre er I godt i gang med at spolere det.
Reci mi da æemo deliti jednu ljubav, jedan život
Sig du vil dele med mig, en kærlighed, en livstid
Jedan život ili smrt izgledaju dosta beznaèajno na planetarnom nivou.
Et liv fra eller til betyder intet i den store, kosmiske sammenhæng.
Kako trguje jedan život za drugi?
Hvordan kan han bytte et liv for et liv?
Èovjek ima samo jedan život, ali povijest te može zauvijek zapamtiti.
En mand har kun sit liv, men historien kan huske en for evigt.
Jedna žena jedan zikpah jedan život.
En kvinde en zikpah et liv.
Mislim, imamo samo jedan život, znaš?
Jeg mener, vi har kun dette liv, du ved?
Imaš još jedan život na koji zaboravljaš.
Du har også et andet liv... som du glemmer.
Imala sam sasvim dovoljno muèenja za ceo jedan život.
Jeg har oplevet tortur nok i mit liv.
Živeæeš ponovo, ne živimo jedan život.
Alfie, du vil blive genfødt. Vi lever ikke kun ét liv.
Da, možda si oduzeo jedan život, ali si takoðe spasao jedan.
Ja, du har taget et liv, men du har også reddet et
Možda bih želeo da kupim još jedan život.
Jeg ønsker at købe et ekstra liv.
I imas moguænost spasiti jedan život.
Du har chancen for at redde liv. Det er op til dig.
Ali, ostao ti je još jedan život.
Du har stadigt et liv tilbage.
Kako ja to vidim, dobiješ samo jedan život.
Som jeg kan regne det ud, så får du kun et liv og som de siger...
Rodžer Vilijamson i danas na Votkins Glenu, formula 1 je odnela još jedan život.
I dag har endnu en Formel 1-kører mistet livet.
Džon Votson, koji je, dok sam ja pokušavao da rešim ubistvo, spasio jedan život.
John Watson. Mens jeg prøvede at opklare et mord, reddede han et liv.
Ali ne dam ti da uništiš još jedan život osobe koju volim.
Du skal ikke ødelægge livet for så meget som én til, jeg elsker.
Došao si da spasiš jedan život?
Kom du for at redde et liv?
Žalim jedino što imam samo jedan život da dam za otadžbinu.
Jeg er bare ked af, at jeg kun har ét liv at miste for mit land.
Èuvala ih je u srcu, gde su je grejale kao tatin paprikaš u hladnoj noæi u Bantri Beju, èitav jedan život ranije.
Hun beholdt dem i hjertet, hvor de varmede hende som hendes fars stuvning på kolde aftener i Bantry Bay for længe siden.
Još jedan život koji je mogao postojati, a nikada nije.
Et andet liv, som kunne være sket, men aldrig blev til noget.
Ali ja još uvek nisam spasio ni jedan život.
Alligevel, har jeg stadig ikke reddet et eneste liv.
Tako da sada dolazimo do lekcije broj jedan: život može učiniti veoma mnogo sa malo ponuđenih resursa.
Dette fører mig til lektion nr. 1: livet kan gøre utrolig meget med rigtig lidt
Pitanje je da li smo osuđeni da živimo jedan život koji imamo na način koji je oblikovan strahom i poricanjem, ili možemo da prevaziđemo taj poremećaj?
Så spørgsmålet er, er vi dømt til, at leve det ene liv vi har på en måde, som er formet af frygt og benægtelse, eller kan vi overvinde denne tilbøjelighed?
0.71120715141296s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?